Il me faudra des années avant de pouvoir comprendre toutes les histoires contenues dans les quelques manuscrits de Phra Malai que j’ai vus !
Certaines sont des histoires de la vie de Gautam Bouddha. D'autres me laissent deviner !
Voici quelques peintures de manuscrits thaïlandais du wovensouls collection qui m'a collé à l'écran ce dimanche matin, avide d'exploration supplémentaire :
Cliquez pour voir le diaporama.
Le sujet de ces manuscrits enluminés sont des histoires de la vie de Bouddha et de Phra Malai, un moine vénéré.
Le scénario explique tout… mais je suis analphabète dans ce scénario…..
[« Ne pas connaître toutes les langues du monde est une chose terrible ! » Cette pensée me vient au moins une fois par semaine – car tous les endroits où je vis sont des multivers de cultures – chacune accessible uniquement par la langue ! La liste des choses qui restent à faire s'allonge plus vite que la liste des choses déjà faites !! Ce qu'il faut faire!! (une expression courante à Bombay qui reflète un énorme soupir de nostalgie)]
C’est pourquoi je m’appuie sur des images pour rassembler ce que je peux et le compléter avec des notes d’érudits.
Ces manuscrits utilisés comme guides moraux et manuels de chant racontent les expériences de Phra Malai qui avait acquis des pouvoirs extraordinaires. Publiez ses vues du ciel et de l'enfer, il les raconte aux hommes sur terre et conseille une vie de mérite !!
Des photos de 1127 et 1045 peuvent être vues sur wovensouls.com sous l’onglet Art populaire antique.
jm
septembre 2017
Le poste Contes racontés par les manuscrits de Phra Malai Thai ! est apparu en premier sur Le blog d'art par WOVENSOULS.COM.