Seduto in un treno in città o in aereo vedo spesso persone i cui volti, espressioni o linguaggio mi incuriosiscono. E mi chiedo come debbano essere le loro vite.
Nella maggior parte dei casi il loro ambiente è simile al mio, ma le loro vite sono diverse.
Questo intrigo è raramente soddisfatto e devo accontentarmi di congetture e teorie che invento per divertirmi, sulla base dei pochi dati che ho.
Ma a volte, questo intrigo mi spinge ad agire e seguo qualsiasi pista disponibile che possa creare un percorso che permetta di sbirciare nella vita di queste persone interessanti.
E così è stato che mi sono ritrovato in viaggio verso la casa del villaggio di una signora della minoranza etnica Dard del Ladakh.
(Per favore vedi Nota introduttiva su questo viaggio)
Abbiamo iniziato la mattina presto da Leh: marito e moglie, autista e io, in un fuoristrada. In pochi minuti eravamo fuori dai confini della città e in montagna. Anche dopo 4 settimane in Himalaya sento la fretta – l’esperienza di essere circondato su tutti i lati dall’Himalaya mi lascia ancora sbalordito – non riesco a smettere di fissare ogni paesaggio montano – perché ogni secondo del viaggio è unico. Non esistono due tratti di strada che offrono la stessa vista: ogni 100 metri di montagna è straordinariamente diverso l'uno dall'altro! Non mi sono mai immaginato impressionato dalla natura – ma queste montagne hanno il controllo completo sui miei sensi mentre le attraverso – stupito e affamato di più tempo per studiare ogni metro quadrato su cui poso gli occhi. Hanno magnetizzato la mia mente.
A proposito, passiamo davanti a una “montagna magnetica”. qualsiasi veicolo parcheggiato qui senza i freni a mano tirati, si sposta verso l'alto invece che verso il basso. FATTO.
Poi superiamo un ciclista. su questa strada in pendenza – un ciclista! E poi un altro e un altro ancora. Per più di un chilometro abbiamo visto circa 6-8 ciclisti che si allontanavano forse diretti a Kargil. Perché? Tutto questo esercizio mi sconvolge sempre!
Siamo ancora nel distretto di Leh.
Presto raggiungiamo Lamayuru Gompa – e le storie di quell’esperienza nel monastero sono in un articolo separato.
La nostra strada ora ci porta nel distretto di Kargil – e il paesaggio e il contesto culturale cambiano. Le donne hanno il velo e le case sembrano meno robuste. Questa regione è ad un'altitudine più bassa e non è così fredda. Dopo una breve deviazione la strada sterrata ritorna verso i villaggi di Dha e Biama.
La strada ora costeggia il fiume Sindhu. Man mano che ci muoviamo, il carattere del fiume cambia. In alcuni punti è un ruscello mite e riservato, comandato dalle montagne. Ma quando raggiungiamo il villaggio di Biama, è un fiume ruggente pieno di energia e spirito, pronto a sfidare ogni montagna sul suo cammino. Le alte e maestose montagne sono state scavate in un profondo burrone esclusivamente dalla forza delle sue acque e l'Indo conosce la propria potenza.
Lo stretto fiume separava le due catene montuose e noi siamo a metà altezza su un lato. Stiamo guidando su una strada lungo il fiume che si trova ad almeno 15 piani di dislivello dalla strada. E all'improvviso il mio ospite dice all'autista di fermarsi in un tratto pianeggiante appena sufficiente per parcheggiare il veicolo. Non vedo case o insediamenti. Davanti a noi c'è la gola che porta al fiume con la parete montuosa che si innalza sull'altro lato del fiume. E dalla nostra parte del fiume vedo un pendio boscoso che si innalza dietro di noi. Scendiamo dall'auto e l'oste mi accoglie nella sua casa, che non riesco a vedere.
E poi indica il pendio boscoso – e mi fa sapere che è a metà della cima – un punto che non si vede perché è un ripido pendio coperto di alberi. Che non potessimo vederlo è stata una buona cosa, altrimenti sarei stato troppo scoraggiato anche solo per iniziare la scalata.
Iniziamo a salire: loro sono agili e sicuri come capre di montagna (compresa la mia ospite che è una nonna pesante).
E continuo a brancolare sulle rocce e sui rami a quattro zampe, scivolando e perdendo l'equilibrio più di una volta. I miei ospiti sorridono dolcemente e si offrono di prendere la mia piccola borsa per facilitarmi le cose. Al mio autista è già stato affidato il compito di portare su la mia valigetta. E trovo difficile portare il carico personale che ho nella pelle. Ma ovviamente mi diverto osservando la mia incapacità di osservatore in terza persona. È allarmante e angosciante per il mio ego incontrare questo mio avatar incapace che sa così poco di come manovrare il mio stesso corpo. Ed è un promemoria per non giudicare gli altri quando non possono fare cose che considero semplici, ad es. parlare inglese o utilizzare Internet.
Il mio ospite, un uomo magro di circa 70 anni, mi consiglia di perdere peso, dice che mi renderebbe più facile questo viaggio.
Nel mio altro mondo, ogni argomento ha i suoi tabù e il suo stigma e tutti vogliono essere politicamente corretti piuttosto che semplicemente corretti. E quindi trovo la sua articolazione diretta e non zuccherata dei suoi pensieri molto rinfrescante e accattivante. Che bel mondo è questo.
Finalmente arriviamo in cima. Un campo pieno di fiori e orti. E una pittoresca casa in pietra proprio dietro il campo, addossata al muro della montagna! Che vista, che bella casa in cui vivere!
LA CASA
Vista (a sinistra) dalla cima della montagna. La famiglia dell’Ospite era a metà di questa montagna.
La camera familiare
Il mio ospite va altre due volte alla macchina per prendere tutta la merce che ha riportato dalla città. Dice che trasportano anche bombole di gas e mobili, quindi sono abituati a carichi pesanti!
Arrivano le nuore e i loro figli e ci riuniamo tutti nella piccola cucina e ci sediamo sulla moquette. Il tè dolce e il tè al burro salato vengono serviti con biscotti. E parlano nella loro lingua chiamata Dokskat. Non si vedono da più di 2 mesi e le notizie da scambiarsi sono tante.
Mentre ci sediamo, chiacchieriamo e prendiamo il chai, le persone del villaggio vengono a casa per incontrare il mio ospite. Hanno saputo del nostro arrivo. E a tarda sera abbiamo il soggiorno pieno con tanti ospiti.
Tutti mi parlano con grande calore e intrattengono la mia curiosità per la loro magnifica cultura. Uno mi dice in modo molto pratico che non è istruito e non sa molto. Non sono d'accordo sul fatto che non sappia molto. Ha condotto una vita di successo, coltivato, allevato figli, ha una vita felice e ben realizzata, quindi non riuscivo a capire come la sua affermazione di "non sapere molto" potesse essere vera. Sottolineo che ovviamente conosceva tutte le cose necessarie per una vita di successo. Potrebbe non conoscere la latitudine e la longitudine dell’Argentina o dell’attuale presidente di una potenza mondiale (ammettiamolo – quanti di noi conoscono il nome dell’attuale Primo Ministro del Giappone!), ma in ogni caso queste non sono direttamente importanti.
E così la serata è proseguita con molte chiacchiere, molto ascolto e sicuramente molta illuminazione acquisita attraverso questa sbirciatina in un mondo totalmente diverso dal mio.
TEMPO DI FAMIGLIA NELL'ACCOGLIENTE CUCINA, PRANZO E SOGGIORNO
TRE GENERAZIONI INSIEME – CHIACCHIERANDO, GODENDO DELLA COMPAGNIA L’UNO DELL’ALTRO. ECCO COME PASSANO OGNI SERA. INSIEME. CHAT E CHAI.
LA MIA HOSTESS CON IL SUO NIPOTE PIÙ GIOVANE
LA MIA HOSTESS E SUO NIPOTE CHE HANNO LAVORATO AI SUOI COMPITI DI 12° GRADO SENZA SENTIRE ALCUN DISTURBO DA TUTTI NOI O DALLA TV. FAI QUELLO CHE DEVI FARE!
CENA DELLA SERA – MOMOS CON AGNELLO
VISTA DAL MIO LETTO – NON TROPPO CHIARA IN QUESTA FOTO – MA QUELLA NOTTE HO DORMITO NELLA CULLA DELLE MONTAGNE
RITORNO DALLA MONTAGNA ALLA MACCHINA
Un video girato con il mio spaventatissimo iPhone mentre scendevo…..osu youtube.com
NOTA FINE
Il loro stile di vita offriva un contrasto molto rinfrescante con la vita che circondava la mia. È questo contrasto che cerco. È questa esperienza che mi apre la mente che mi mantiene con i piedi per terra e con i piedi per terra. Incontrare queste persone semplici che hanno vite belle e complete nonostante le loro “apparenti” difficoltà mi insegna molto di più delle persone nelle città. Queste persone mi danno energia, stimolano il pensiero e mi lasciano esperienze che ricorderò per sempre.
La cena unica su quella montagna senza nome in penombra consumata con tutti noi seduti per terra a chiacchierare e parlare di cose semplici. Era un pasto lussuoso consumato non al suono della musica leggera da club ma al suono del ruggente Indo; Illuminato non dalla luce delle candele, ma da lampadine fioche da 0 watt e spiriti luminosi. Non una vista dall’alto di un grattacielo ma una montagna vista da meno di 500 metri. Non cucinato da uno chef formatosi a Parigi, ma cucinato da una nonna le cui ricette sono condivise da meno di mille famiglie. Quanto può essere più elaborata una cena! Paradossalmente, le persone che mi hanno servito uno dei pasti più fantasiosi della mia vita non si preoccupavano affatto di eventi superficiali come una "cena fantasiosa".
Se dovessi scegliere solo una delle due vite che mi trovo a cavallo, non ho dubbi che sceglierei la vita nell’India rurale. Preferibilmente sull'Himalaya. Nel freddo pungente. Su quella montagna che rideva della mia mancanza di forma fisica. Scambierei comunque felicemente tutta la mia vita per vivere quella vita himalayana.
Maggiori informazioni sui costumi, sul loro stile di vita, sulla loro mentalità e sulle loro convinzioni negli articoli approfonditi che seguiranno nei prossimi articoli
jm
ottobre 2013
La posta Vivere con una famiglia Dard è apparso per primo Il blog d'arte di WOVENSOULS.COM.