Il y a quelques jours, un parchemin ou un fragment de manuscrit m'est arrivé…
L’art naïf qui complétait le texte a retenu mon attention. Et je me suis laissé entraîner…
L'année inscrite correspond à 1841 après JC.
De qui s'agit-il, d'où vient-il, que dit-il ?
Alors que je cherche des indices sur l’histoire contenue à l’intérieur, le temps passe comme le courant de la rivière – sans division notable entre une heure et l’autre. Après tout, dans ce voyage dans une histoire qui se déroule il y a 150 ans, la mesure des heures et des minutes semble trop triviale pour s’en préoccuper. Quand mes yeux n’arrivent pas à suivre mon esprit à 2 heures du matin, j’essaie de dormir. Mais j'en suis incapable. Les questions sans réponse se succèdent et me taraudent. Mes yeux ont du mal à s'ouvrir à nouveau… je n'ai pas le choix. Dans la lutte entre l’esprit et le corps, l’esprit gagne… et je cherche d’autres réponses sur mon écran.
Merci mon Dieu pour Google ! Qu'aurais-je fait si j'avais vécu ce moment il y a 30 ans !!!!!! Ma curiosité m'aurait tué...
Voici la pièce qui m'a fait perdre le sommeil :
Et voici quelques-unes des réponses.
Cette vieille pièce semble donc être une carte astrologique réalisée en l'année Vikram Samvat 1898, soit environ 1841 après JC.
Même si je ne comprends pas la langue sanskrit, je peux lire une partie du script… mais les mots ne signifient rien pour moi.
Pourtant, comme je fais partie de cette culture (et que cette culture fait partie de moi), je peux reconnaître de nombreuses caractéristiques de ce rouleau et je conclus qu'il s'agit d'un janam patri ou d'un almanach de naissance.
[Un janampatri est un thème de naissance préparé selon l'astrologie védique, un système particulier de prédiction développé par d'anciens experts, qui est considéré comme une représentation graphique des planètes au moment de la naissance. Sur la base de ces détails de naissance, un Janampatri, également connu sous le nom de Kundali, peut être préparé à éclairer toutes les perspectives astrologiques de la vie d’une personne. L’Ascendant (lagna), le signe du zodiaque (Rasi) et le mouvement ou la position des planètes dans un Janampatri influencent sa vie de la naissance à la mort.
De manière générale, un Janampatri représente les positions de sept planètes et de deux planètes sombres. Dans le Janampatri, vous observeriez globalement un tableau mentionnant différentes maisons occupées par différentes planètes. Il y a douze Maisons dans le thème natal d’une personne selon l’astrologie védique. Ces maisons montrent les lieux des planètes Soleil (Su), Lune (Mo), Mars (Ma), Mercure (Me), Jupiter (Ju), Vénus (Ve), Saturne (Sa), Rahu (Ra), Ketu (Ke). Et ces endroits spécifiques indiquent les influences de bon augure et de mauvais augure que ces planètes ont sur la vie d’une personne. ]
Tout en haut se trouve la présence habituelle de Ganesh ou Ganpati qui est invoqué pour lever tous les obstacles.
L'étudier en outre révèle davantage de tableaux mathématiques écrits des deux côtés du parchemin de 2 mètres de long, à côté de rangées numérotées d'écriture sanskrite disposées verticalement. La numérotation va de 1 à 15 représentant les deux phases du calendrier lunaire qui est à la base de tout le nombre ahurissant de calendriers hindous.
Les peintures représentent différents aspects de la vie : il y a un instrument de musique, un arc et des flèches et d'autres représentant les différents domaines dans lesquels le nouveau-né doit être formé.
Je reconnais une peinture représentant une parabole qui offre un modèle : la scène représentant Shravan et sa piété filiale exemplaire et une scène représentant le charme et la romance de Krishna.
Bien que l’on pense que ces cartes de caractères sont utilisées dans le janam patri comme moyen de prédiction, c’était peut-être un moyen de fournir des conseils et une direction ……
Et puis il y a d'autres photos que je ne peux personnellement pas relier à mes connaissances limitées sur le sujet :
Je le montrerai à certaines personnes âgées qui pourraient relier les images à nos histoires de patrimoine culturel.
De tels tableaux étaient régulièrement réalisés à la naissance d'un enfant et je crois que quelque part, perdu dans les étagères de vieux papiers conservés par mes grands-parents, nous pourrions peut-être en trouver un qui a été fait pour moi.
Mais le mien n’était pas aussi élaboré que celui-ci.
Car celui-ci a été réalisé à l’époque de « Raja Bhom » comme indiqué dans le paragraphe d’introduction.
Qui était Raja Bhom ?
C'est la question qui m'a interpellé ce soir-là !
Les recherches sur Google m'ont conduit à la découverte de la royauté et des dizaines d'États princiers en Inde dont je n'avais jamais entendu parler !
Et à travers les pages et sous-pages de ce site Web J'ai beaucoup appris hier !
À l’école, nous avons appris l’histoire pendant 10 ans, mais une grande partie était soit trop large, soit trop étroite. Nous étions trop préoccupés par la lutte pour l’indépendance contre la domination impériale, qui ne représente qu’une petite fraction de la vie de l’Inde… et n’est absolument pas représentative de l’histoire complète.
Et même dans les leçons sur cette période de 100 ans à laquelle nous avons été principalement exposés, au lieu d'apprendre la famine provoquée par la culture de la teinture à l'indigo par les dirigeants étrangers, ou les erreurs stratégiques égoïstes commises par les dirigeants autochtones des États princiers, et bien d'autres méga-histoires de l'époque, nous avons appris des détails insignifiants comme les dates et les noms des vice-rois !
Mais les véritables annales de l’histoire de ces États princiers ne parlent pas seulement de jeux de stratégie qui pourraient être aussi utiles que le livre de Carl Von Clausewitz « De la guerre », elles enregistrent également le drame de l’époque. Mariages politiques de princesses, querelles pour le trône, polygamie, meurtre, piégeage, négociations de terres et d'enfants sont quelques-uns des autres sujets aussi captivants que les thrillers d'Hollywood et de Bollywood !
Mais je m'éloigne du sujet
Et c’est pourquoi je me tourne maintenant vers des lambeaux d’art pour me conduire dans le paradis du passé – rempli d’innombrables histoires qui m’empêchent de dormir !!
Le moment est également venu de comprendre les principes fondamentaux de l’astrologie védique… qui sait quelle physique je pourrais apprendre dans ce domaine !!
Lectures complémentaires :
jm
avril 2017
Le poste Art – Un pont vers le passé – Lecture d’un Janam Patri de l’époque de Raja Bhom est apparu en premier sur Le blog d'art par WOVENSOULS.COM.