1127 Antikes thailändisches buddhistisches Phra Malai-Manuskript

Antikes Phra Malai thailändisches buddhistisches Schriftrollen-Manuskript

In gutem Zustand (das ist ein seltenes Merkmal)

Faltbuchmanuskript mit 16 Abbildungspaaren; Tinte und Farbe auf Khoi-Papier; B. 5 ½ Zoll x L. 25 ¾ Zoll H.,  3 ½ Zoll (geschlossen);

Thailändischsprachiger Text in Khom-Schrift.

Es kam zu mir als Manuskript aus dem frühen 19. Jahrhundert, nachdem es höchstwahrscheinlich Anfang des 20. Jahrhunderts in eine westliche Sammlung gelangt war.

Sorgfältig aufbewahrt und selten geöffnet, ist dieses Stück dem Zahn der Zeit verschont geblieben.

Khoi ist eine Papiersorte, die aus den Fasern des Streblus-Asper-Strauchs hergestellt wird. Dieses Papier wurde jahrhundertelang zur Dokumentation der thailändischen Geschichte verwendet. Khoi ist extrem haltbar, reißt nicht, entzündet sich nicht so leicht, vergilbt nicht und ist resistent gegen Ameisen, Rüsselkäfer, Termiten und andere papierknabbernde Insekten.

Auf der linken Seite sind Wasserflecken; wirkt sich auf das Drehbuch aus, jedoch nicht auf Illustrationen.

Die Geschichte des buddhistischen Heiligen Phra Malai, der in den Himmel und in die Hölle reist und die Erkenntnisse, die er von Maitreya gelernt hat, mit Mitmönchen und Laien teilt, wurde vermutlich um das 13. Jahrhundert aus Sri Lanka importiert – etwa zur gleichen Zeit, als singhalesische Texte bei der Schaffung des Sukhothai-Stils herangezogen wurden.

Es wurde zu einem der beliebtesten Sujets beleuchteter thailändischer Manuskripte des 19. Jahrhunderts, die häufig aus Verdienstgründen an Klöster gespendet wurden.

Weitere Informationen und verwandte Beispiele finden Sie unter Ginsburg, Thailändische Manuskriptmalerei, London, 1989. Vergleiche auch mit einem ähnlichen Manuskript im Los Angeles County Museum of Art (M.76.93.2) und einer vollständig digitalisierten Version in der British Library (OR 14838). 18. September 2013, Bonham’s Auktion, Lot 232.

***

Dieses Objekt wurde ein Leben lang für den Zweck seiner Herstellung zusammen mit dem ursprünglichen Künstler/Benutzer verwendet. Auf dem Stück können Zeichen dieses mit Herz und Seele gelebten Lebens in Form von Flecken, Fadenverlust, losen Fäden, Löchern, Rissen, Farbverläufen und anderen Unvollkommenheiten vorhanden sein. Daher muss davon ausgegangen werden, dass der Zustand „nicht“ perfekt ist. Weitere Fotos solcher Unvollkommenheiten werden auf Anfrage zur Verfügung gestellt.

***