Die Straße zum Dorf Dard schlängelte sich entlang des Flusses Indus. Unterwegs sahen wir mehrere Brücken. Und mir wurden auch ein paar handgezogene Seilkutschen gezeigt, mit denen man den Fluss überquerte. Da ich noch nie eines gesehen hatte, war ich von dem Konzept begeistert.

So funktioniert es:

Über dem Fluss hängt ein Seil, das an jedem Ufer an einer Betonkonstruktion befestigt ist. Normalerweise in einer Höhe von mindestens 4-5 Stockwerken über dem Wasser.

Das Hängen an diesem Seil mittels eines Flaschenzugsystems ist eine Kombination aus einem Schlitten und einem Zugseil.

Der Reisende, der mit diesem Transportmittel den Fluss überqueren möchte, muss in einem Wagen Platz nehmen, der maximal 2 Personen aufnehmen kann. Dann muss der Reisende am Zugseil ziehen, das mit dem Wagen verbunden ist – durch Ziehen am Seil bewegt sich der Wagen also vorwärts.

IMG_0784-3

Klingt so einfach, oder?

Die ganze Zeit über habe ich meinen Gastgeber wie ein aufgeregtes Kind gefragt: „Sind wir schon da?“ Das wollte ich unbedingt ausprobieren.

Wir parkten in der Nähe einer solchen Seilbahn und der Opa-Gastgeber kam den ganzen Weg zum Gebäude, um mir den Weg zu zeigen. Ich wollte dieses Gerät unbedingt ausprobieren und er wusste, dass ich es an diesem Tag noch nie gesehen hatte.

IMG_0788-3

Er fragte mich, ob ich wüsste, wie man es benutzt …

Wie auch immer, er beschloss, sich um diesen Idioten zu kümmern und beschloss, meiner Bitte, mitzukommen, zuzustimmen.

Beachten Sie, dass wir auf der anderen Seite des Flusses überhaupt keine Arbeit hatten. Wir ließen den Fahrer und die Oma als Gastgeberin im Auto zurück.

Ich ging davon aus, dass wir einfach auf die andere Seite und zurück fahren und dann in 10 Minuten wieder im Auto sitzen würden.

Doch die Natur hatte einen anderen Plan.

Wir beide (und mein Telefon) hatten Mühe, uns in die Kutsche zu setzen, und begannen, am Seil zu ziehen. Ich war außer mir vor Freude, als wir sahen, wie wir uns bewegten. Wir verließen die Bank und zogen um. Hurra! Und unsere eigenen Hände zogen uns in die Mitte des Flusses! Es fühlte sich wirklich toll an, dass es nicht irgendeine Maschine war (naja, ein Flaschenzug ist technisch gesehen eine Maschine, aber er ist nicht motorisiert, also war es immer noch unsere eigene Kraft, uns voranzutreiben), die dieses Kunststück vollbrachte!

Der Wind war sehr stark und wir konnten das Seil durch die Luft fliegen sehen. Die Flussschlucht zwischen zwei hohen Gebirgsketten bildet einen extrem starken Windkanal.

Während ich filmte, zogen wir weiter. Bis mich der Gastgeber irgendwann fragte, ob wir umkehren sollten. Ich konnte die Kraft des Windes spüren. Endlich konnte ich das Wort HIM-alaya verstehen – denn auf Sanskrit bedeutet es Heimat des Windes.  Es fühlte sich an, als ob das Seil bei der Stärke des Windes jederzeit reißen könnte.

Und so beschlossen wir, umzukehren.

Und hier begann unsere Herausforderung.

Es gibt so viel zu lernen – so viel, von dem ich keine Ahnung habe!  Das war der Punkt, an dem ich herausfand, dass Flussufer, insbesondere bei Gebirgsflüssen, nicht alle auf dem gleichen Niveau liegen. Die Bank, von der wir ausgingen, lag also höher als die Bank, die wir ansteuerten. Auf unserem Weg zur Flussmitte führte die Seilbahn also ein Gefälle. Und als wir umkehrten, ging es bergauf!

Bisher haben entweder mein Gastgeber oder ich die Fäden gezogen. Aber das war jetzt nicht genug. Wir blieben ein paar beängstigende Minuten stehen. Ich weiß nicht so recht, was ich tun soll. Dann haben wir getan, was ich bei Arbeitern gesehen habe, die zusammenarbeiten mussten.

Wir hielten uns beide am Seil fest – einer vorne, einer hinten, und beide zählten 1-2-3 und zogen kräftig, bis wir bis 3 zählten. Das bewegte uns jedes Mal ein paar Zentimeter. Der gruselige Teil war erledigt. Wir zogen wieder um. Gegen den Hang. Trotz des starken Windes. Eine kleine Menschenmenge von vier Leuten – alle Fahrer, einschließlich unseres eigenen – hatte sich an der Bank versammelt, um das Drama zu verfolgen. Es gab nichts, was irgendjemand hätte tun können, um zu helfen. (Nicht, dass wir wirklich Hilfe brauchten!)

Und nach kurzem Kampf waren wir wieder am Ufer – mit Hilfe der Fahrer an Land.

EIN VIDEO DES SPASSIGEN UND RISKANTEN ABENTEUERS

Als wir zurück zum Auto gingen, fragte mein Gastgeber: „Wie viel wiegen Sie?“

LINK ZURÜCK ZU KARAKORAM DARD DIARIES

jm

Oktober 2013

Der Beitrag Ein Abenteuer auf dem mächtigen Indus erschien zuerst auf Der Kunstblog von WOVENSOULS.COM.