Avviso di copyright

La dote

Una ragazza lascia la sua casa per unirsi a un'altra famiglia di cui conosce molto poco. Ha trascorso la sua infanzia e la prima giovinezza al riparo all'interno del grande complesso della sua casa materna con un'esposizione limitata al mondo esterno. E ora deve lasciare sua madre e la famiglia che l'hanno allevata.  Cosa le fornirà conforto in quella casa aliena che ora deve chiamare casa? Fino a quando non forma i legami dell'amore nella sua nuova casa, cosa le ricorderà che è amata e amata?  La cassa di dote - contenente cose con cui si circonda durante i primi giorni nella sua nuova casa - i suoi vestiti, i suoi gioielli e altri regali legacy.

Per alcuni questa dote potrebbe comprendere le cose "acquistate" dal mercato. Ma per coloro che sono fortunati, la dote contiene pezzi realizzati da sua madre e sua nonna davanti ai suoi occhi attraverso la sua infanzia. Pezzi che sono incorporati con ricordi di molti pomeriggi in cui le donne della famiglia si sono riunite per creare il suo baldacchino.  Per il fortunato, la dote è composta dal magnifico bagh Phulkari Chadar!

Il paradigma sociale

Pre-partizione India. Pre 20 ° secolo.  Punjab con le sue fertili terre e campi pieni di colture dorate. Antico PHULKARI Ricamo bagh

Quando nasce una figlia, sua nonna inizia a lavorare su un nuovo Phulkari Bagh Textile. E quando la figlia è pronta per sposarsi, il Bagh Chadar è completo.

Nel corso degli anni, mentre la figlia è preparata per l'evento più importante della sua vita, cioè la sua istruzione amorevole al momento, anche la baldacchino da sposa viene preparata, un punto perfetto alla volta. E il giorno del suo matrimonio, la sposa cammina verso l'altare di nozze al centro di un convoglio di fratelli, che tengono il tessuto Bagh sopra la sua testa come un baldacchino di amore e rifugio.

Una canzone di matrimonio tradizionale cantata dalle donne della famiglia mentre cammina con i suoi fratelli:

Maa de Haathan Di Ae phulkari Nishaani eh |  Questo Phulkari è un segno delle mani di tua madre

Isse Naseebaawaala ne Ronde Hansde Payii eh |  Fortunato sono quelli che lo indossano attraverso tempi di sorrisi e lacrime

Antico PHULKARI Ricamo baghA quei tempi, le famiglie congiunte erano la norma e i bambini sono cresciuti tra genitori, nonni, zii e zie. I ruoli di genere erano chiaramente definiti e dai pre-adolescenti in poi, le ragazze venivano allevate principalmente dalle donne e si sono formate in questioni all'interno della famiglia mentre i ragazzi rimanevano in compagnia di uomini e venivano formati in tutte le questioni oltre le mura della casa.   I legami di famiglia tra la ragazza e tutte le donne anziane, sua madre, sua nonna e zie, erano molto forti.  La canzone afferma che anche se le braccia amorevoli di sua madre devono essere lasciate indietro mentre si sposta nella sua nuova casa, lo scialle di dote creato da queste braccia continuerà a fornirle amore e conforto durante i momenti felici e tristi della sua nuova vita.

Il tessuto Bagh

Il bagh è un tipo specifico di Phulkari lavoro. Phulkari Letteralmente significa "lavoro di fiori" ricamato su stoffa nello stile prevalente in quella regione. I phulkaris contengono motivi floreali, geometrici e angolari ricamati, sparsi attraverso il tessuto Khaddar a mano grezzo.  Quando il ricamo copre completamente il tessuto di base in modo tale che lo sfondo non possa essere visto o si vede solo minimamente, allo scialle viene dato un nome speciale: un "bagh" (che significa: giardino). In a Phulkari, Il ricamo è scarso e il tessuto di base è sempre visibile ma in un bagro non lo è. I bagh sono pezzi più fini e opere d'arte più rare.

Un esempio di Bagh in cui il tessuto di base non è affatto visibile:

Antico PHULKARI Ricamo baghUn bagaglio dorato.

Antico PHULKARI Ricamo bagh

Antico PHULKARI Ricamo bagh

La precisione con cui gli anziani hanno ricamato il Bagh Phulkaris è notevole e potrebbe persino far vergognare le macchine moderne. Forse questa ricerca di perfezione derivava dall'intenso desiderio della madre di una vita perfetta per la figlia. Forse ha reso perfetto questo tessile in dote in modo che possa riflettere accuratamente il suo amore materno impeccabile. Al fine di creare una così perfetta devozione a qualsiasi oggetto, causa o persona, è tenuto a riversarsi e svuotarsi, il cuore e la propria anima nella sua creazione, con l'esclusione di tutto il resto. E la prova della devozione è la perfezione che risulta.

I materiali

Le strisce di stoffa che erano strette, poiché erano state intrecciate su piccoli telai delle mani venivano usate dopo aver cucito insieme una combinazione di strisce 2, 3, 4 o 5 per formare un'ampia base. Il panno di base viene quindi tinto in sfumature di ruggine o marrone, ad eccezione dei pezzi di Tharma che usavano un panno bianco non tinto.

Base Base White di thrima baghs

Base Base White di thrima baghs

Il filo usato per il ricamo era filo di seta completamente naturale. Fea filo di seta attorcigliato tutto naturale che è disponibile oggi è già difficile da lavorare rispetto al filo di cotone o sintetico, quindi è difficile capire le sfide con cui lavorare non toputo Floss di seta!

Questi fili che non sono più disponibili sono stati tinti in vari colori vivaci, possibilmente con coloranti di insetti e sono stati importati da altri luoghi lungo la rotta della seta dall'Afghanistan, dal Kashmir e forse anche alla Cina.

La tecnica

In un Bagh, il punto satinato viene funzionato dal lato sbagliato del panno in un modo tale che il filo sia difficilmente visibilmente sul retro e il tessuto di base non è appena visibile sul davanti.

Antico PHULKARI Ricamo bagh

I motivi vengono creati contando trame e orditi del tessuto di base e creando punti in linee rette.

contatto thread

Contatto thread

I motivi sono creati principalmente dalla variazione dei punti di partenza e finale dei punti adiacenti.

Inoltre, i colori del filo possono essere vari per creare il motivo.

Antico PHULKARI Ricamo bagh

Nel caso dei bagagli a colori singoli, l'orientamento delle linee rette è anche variato per creare una variazione della lucentezza.  Ciò deriva da una variazione della quantità e della natura della luce riflessa dai fili orientati in modo diverso.

Antico PHULKARI Ricamo bagh

Antique-Diamond-Thirma-Museum-Qlty-7

Il tessuto di base può essere esposto per aggiungere colore e creare motivi artistici tra i motivi

Antico PHULKARI Ricamo bagh

Antico PHULKARI Ricamo bagh

Antico PHULKARI Ricamo bagh

Il nazar butti

Molti Bagh hanno un singolo motivo che sembra essere stridente fuori posto o sembra essere un errore o il risultato di un errore nella pianificazione del layout. Si può vedere un motivo in un colore che va oltre la tavolozza dei colori del pezzo o un motivo che è stato lasciato vuoto senza ricamo o un errore nelle proporzioni di un singolo motivo.

Porta a chiedersi come sia possibile per la donna la cui precisione e rigore sono senza dubbio superiori, come evidenziato nel resto del Bagh, potrebbe improvvisamente scivolare e fare un errore così evidente.

La curiosa discrepanza ci porta a indagare sulla cultura e ciò rivela la seguente ragione accattivante di questo slip: gli errori o i difetti che vediamo in Bagh sono stati creati intenzionalmente e deliberatamente. C'è anche una parola per questo nel vocabolario del Punjabi: "Nazarbutti". È il "butti" o il motivo che ha lo scopo di assorbire tutto il "nazar" o l'occhio malvagio e proteggere da esso chi lo indossa. (Questo deve essere visto nel più ampio contesto di "Nazar" che è prevalente nella psicologia indiana senior anche oggi per il quale sono stati ideati innumerevoli rimedi che possono anche essere visti come arte popolare da estranei).

 

Antico PHULKARI Ricamo bagh


Nazar Butti - Filo rosa

Antico PHULKARI Ricamo bagh

Nazar Butti - più colori

Triangolo mancante in alto a sinistra

Triangolo mancante nell'angolo in alto a sinistra

Sproporzione geometrica nel quartiere in alto a destra

Righe mancanti in basso a sinistra

Righe mancanti in basso a sinistra

Dopo alcune settimane di guardare Baghs mi ritrovo disegnato verso il Nazar Butti. La creatività sembra essere concentrata in questo piccolo motivo ribelle e cento anni dopo il loro uso previsto, è questo motivo che sta attirando il mio "balaiyyan" (una parola che è in qualche modo l'opposto di "nazar". Tratterà questo argomento enigmatico in un altro articolo).

Va notato che i bagh di famiglie sikh non contengono i butti nazar in quanto non praticano rituali che coinvolgono la superstizione.

Molti dei Bagh hanno un bordo di protezione simile a una protezione che protegge il tessuto dall'usura del bordo. In pochissimi bagh che sono molto probabilmente più vecchi, vediamo anche il bordo della guardia ripetuto sul retro.  Questo è l'unico punto visto sul retro del panno.

Antique-Diamond-Thirma-Museum-Qlty-104

Bordo di guardia lungo la Selvedge

Antique-Diamond-Thirma-Museum-Qlty-105

Border di guardia sul retro.

Il magnifico baldacchino dote prende la corona in "precisione" una caratteristica fredda che è solitamente associata ai macchinari. Ma questa associazione non è vera per le opere d'arte di Bagh, in cui il calore dell'amore di una madre traspare. E mentre il tessuto di base è reso invisibile, le anime delle madri sono chiaramente visibili!

Un saluto a tutte le madri del Punjab rurale che hanno fatto queste meravigliose opere di arte senza tempo!

Oggi ci restano solo alcuni antiquariato come l'arte fatta a mano Bagh si è estinta e ora viene rianimata artificialmente.

jm

Luglio 2013

Questi e altri termi e bagh sono in mostra wovensouls.com - Galleria del Punjab.

Se hai una THIRMA (o BAGH) che vorresti vendere, ti preghiamo di contattarmi. Attualmente sto acquistando.

Il post Dote dell'amore di una madre - The Bagh Textile of Punjab è apparso per primo Il blog artistico di WOVENSOULS.Com.