Les fils de l'histoire khmère - un «déformé» regardent les temples d'Angkor

Un voyage de voyageur en solo est une quête de l'inconnu, pas tout à fait de savoir quelle est la destination ou l'objectif, ni savoir quoi s'attendre exactement. Et, comme dans le voyage de la vie, parfois, vous traînez le long des mains vides, recherchez toujours, encore une recherche, et à d'autres moments, le trajet de la vie - récompenses et vous ravit au-delà de l'imagination.

Mon voyage à Angkor Wat a fait ce dernier.

Être allergique aux cours d'histoire Depuis l'enfance, j'ai quitté le Cambodge doté de la connaissance de sa civilisation ancienne, comme cela pourrait s'intégrer une phrase unique. Tout ce que je savais, c'était qu'ils avaient d'excellents monuments qui méritent d'être considérés comme une beauté architecturale magnifique. Je suis donc allé avec un sac à dos et une demi-page pleine de jottings du site Web de Lonely Planet.

La journée à Angkor Wat a commencé par une marche paresseuse et une visionnement paresseuse à cause du soleil de torréfaction blanche chaude. Une image prise ici et une autre là-bas. Reposer sur les pierres froides pendant des heures toutes les quelques minutes! Et à travers cette fascineuse promenade fastidieuse dans la chaleur, j'ai commencé à remarquer les dames en pierre.

Initialement, je n'ai pas pensé à eux du tout, car ils sont une caractéristique attendue dans les temples de la région de toute façon. Mais comme je l'as parcouru et que je les ai trouvés sur les murs, et sur chaque panneau, j'ai commencé par inadvertance à l'absorption de leurs détails.

Et une prise de conscience des sorts de sorts me suis levée lentement - plus lente que le rythme auquel j'ai marché - qu'ils portaient les plus étonnantes ornements que j'avais jamais vue sur des sculptures.

Ornements textiles, ornements de bijoux et éventuellement ornements de fleurs et d'oiseaux. J'étais impressionné, et à partir de ce moment-là, mon attention et mon appareil photo ont été alimentés et dévorés par les ornements variés de ces dames.

Ma réaction était l'envie, la frustration et le plaisir; J'étais envieux que je n'avais pas toutes leurs merveilles. J'étais frustré que cela ne serait jamais possible d'examiner les articles physiques représentés par ces sculptures. Et j'étais ravi que le voyage a donné plus de plaisir à regarder plus de plaisir que j'avais anticipé.

Le filet à emporter était que j'ai profité autant de trouver ces ornements que je faisais de la compréhension de l'architecture complexe des temples .......

Les temples

Angkor Vat

C'est le temple le plus âgé construit vers 1100. Alors que je me suis assis au sein des grandes pierres qui étaient aménagées pendant la restauration, au niveau 3 du temple, il me semblait que les distances diagonales entre les tours d'angle dans chaque couche ultérieure, étaient dans la séquence numéro de fibonacci. Lorsque j'ai vérifié avec Google Gods, rien de tout cela n'a été confirmé, mais il semble que la séquence Fibonacci connite l'angkor wat et les pyramides d'une manière que je n'ai pas encore lu et compris !!!

Banteay Srei est le temple sculpté le plus sculpté dans la région. Les ornements des dames de la pierre rouge montrent beaucoup plus de détails.

Beng Mealea

Pic 10a,

Cet endroit m'a totalement pris le souffle. Il est actuellement dans la condition «jungled» que Angkor Wat devait être dans, il y a quelques années à peine. Le sens de «ruine» est parfaitement transmis en prenant une promenade précaire à travers les différentes chambres du temple, sur les pierres tombées et les racines envahies, car les forces de la terre consomment progressivement la structure des hommes.

Pic 10b, 11, 12

J'ai entendu parler d'Angkor pour la première fois par l'écriture de Somerset Maugham - qui dans un contexte totalement différent mentionne également que "dans 50 ans, aucune de cela ne importera". Cette ligne impactée est venue à la vie lorsque j'ai vécu ces ruines - qui étaient une fois de belles structures vivantes construites sur des investissements d'amour, d'esprit, d'effort et de rêves d'une éternité invincible.

Bayon

Bayon a été construit plus tard et les fashionistas de Bayon présentent différentes ornements de ceux à Angkor Wat.

Pic 13-15

Le nombre et la gamme des ornements trouvés dans les sculptures d'Angkor Wat, Banteay Srei et Bayon, suggèrent que cet aspect de la vie était un important dans la vie khmère de cette époque. Ci-dessous j'ai mis une partie de ce que j'ai capturé.

1. Ornements textiles

1.1 Matériel / Couleurs

Je ne sais pas si les vrais textiles ont été trouvés dans les ruines de 1000 ans.

Pic 17

Mais le drapé et la chute du tissu, comme on le voit dans l'image ci-dessus, suggèrent que ce sont des cotons ou des soies délicates délicates, et il semble donc peu probable qu'ils auraient survécu aux forces que même les structures en pierre ont succombé. Par conséquent, le matériau et les couleurs des vêtements sculptés ne peuvent être que devinez.

(Les seules connaissances que nous avons de cette époque, proviennent des archives d'un voyageur chinois Zhou Daguan (ou de Chou Ta-Kuan), qui fournissait un compte de vie dans le royaume avant 1312. Il a été traduit en français par sinologue Paul Pelliot en 1902.)

1.2 Formes de vêtement

À l'époque angkor, un chiffon non attaché a été utilisé pendant que, des vêtements cousus pour le haut du corps sont observés dans les sculptures de Bayon ultérieur.

Le vêtement inférieur est un sarong comme un chiffon que le tissu porté soit comme une jupe autour de la jupe attachée à la taille avec une ceinture de bijoux, soit porté comme un «Dhoti» en tirant l'extrémité lâche à travers les jambes et la fixant à l'arrière.

Pic 18

Notez les deux coins de la jupe enchanteur à l'arrière de la taille et l'arc circulaire bas dans lequel est attaché à l'avant.

De plus, une longue bouffée est vise, ce qui est tissé ou imprimé. Le milieu du sculpteur, le limite à distinguer un tissage d'une impression - à nouveau, c'est pour nous de deviner ce qui a créé les motifs floraux et autres que ceux observés. Les casseroles sont plissées et nichées dans, et émergent du pli intérieur de la jupe sur le côté droit et ne coulent pas sur le côté gauche.

1.3 Motifs de tissage ou motifs d'impression

Des fleurs simples à quatre pincées sont dispersées dans la plupart des textiles. Des frontières minces à designs variables sont vues.

Pic 20

Fleurs avec une densité de dispersion variable sur les deux côtés

Pic 21

Grandes fleurs avec rayures verticales

Pic 22 Fleurs pétales plates

Pic 23Fleurs périmées pointées en motif de damier

Pic 24 Modèle de fleurs et de cercles

Pic 25 Aucun motif (ou peut-être qu'il a été essuyé) et une frontière simple

Pic 26 Modèle frontalier

Pic 27 Ceinture avec tissage en zigzag complexe

Pic 28 Tissage floral complexe sur la ceinture

Pic 29 Hybrid Floral-Zigzag tisser sur la ceinture

Pic 30 Weave incurvé ou poisson sur la ceinture

1.4 Format de drapage du vêtement

Pic 31 Dame portant son vêtement de trempe avec grâce. Notez que l'extrémité empreinte de l'arrière de sa taille n'a qu'un seul coin par rapport à celui de l'image 18, qui a 2 coins.

Pic 32 Le vêtement semble être plié au-delà du haut de la ceinture. Le rabat tissé lâche qui s'étend en diagonale à l'avant, jusqu'au bout des veaux est également agencé différemment.

Pic 33 Le rabat et la parfaite appartenance circulaire à la taille sont remarquables.

Pic 34 Le rabat est disposé différemment. Les motifs de conception relient également les fleurs créant un treillis. (Les mots que j'utilise ci-dessous pour décrire ceux-ci sont laïcs termes)

Pic 35 Le chiffon non attaché est attaché comme une paire de shorts.

Pic 36 Extrémité incurvée lâche de la ceinture

Pic 37 Tissu à linge à damier

Pic 38 Pagne

Les suivants sont du temple Bayon

Pic 39 Chemisier cousu

Pic 40Chemisier

Pic 41 Long Kurta

Pic 42 Robes longues

Pic 43 Homme dans un lungi

Pic 44 Chemise longue sans manches longues

Pic 45 Demi-shirt semblable à un "bandi" porté dans d'autres endroits

Pic 46 Tissu de longe textile tordu

Pic 47 Tissé ou rembourré? Jupe

Toutes les nouvelles modes (PIC 39) observées dans les panneaux Bayon peuvent être représentatives des commerçants visiteurs d'autres cultures.

1.5 vêtements comme symboles de statut

Je cite le texte de Zhou Daguan: "Il existe de nombreuses règles concernant ce que les matériaux peuvent être portés par des personnes de rang différent. Parmi les matériaux portés par le souverain, il y en a quelques-uns qui valent plus de trois ou quatre onces d'or; Ils sont extrêmement fins et coûteux. Bien que les tissus soient tissés dans le pays, certains viennent de Siam (Thaïlande) et de Champa, (Vietnam), mais les plus estimés sont en général ceux qui viennent d'Inde pour leur texture fine et délicate. Seule la règle peut s'habiller en tissu avec un design floral complet. Les fonctionnaires et les princes importants peuvent porter un tissu avec des groupes de fleurs groupées. Les mandarins ordinaires ne sont autorisés à porter en tissu avec deux grappes de fleurs. Parmi les personnes, seules les femmes sont autorisées à porter ces chiffons "" lorsque les fonctionnaires sortent, leurs insignes et les assistants sont décidés selon le rang "Cela inclut les parasols et les palanquins de différents types. «Tous ces parasols sont faits de taffetas chinois rouge et leur« frange »revient au sol. Les parasols huilés sont tous fabriqués avec des taffetas verts et leur "frange" est courte. "

1.6 Textiles comme articles de vie

Pic 48 Rideaux sur le palanquin

Pic 49 Grands fans de la main

Pic 50 Rideaux de calèche

Pic 51 - 52 Couvertures d'éléphants

Pic 53 - 56 Parasols procession, torches? & drapeaux

Pic 57 Housse de siège

Les ornements s'étendent au-delà des textiles, des coiffures et des bijoux.

2. Coiffures et ornements des cheveux

Pic 58Environ la moitié des coiffures que j'ai trouvées.

3. Bijoux

Pic 59 Bijoux mélangés - Pour le cou, la taille, les mains ...

Pic 60 Bijoux pour les pieds

Pic 61 Bijoux pour les oreilles

Note de fin

Un jour, je reviendrai avec un meilleur appareil photo et prendrai de sérieuses images de ces éléments qui disent tellement à propos des arts des ornements du monde khmer.

En fait, les sculptures du temple sont peut-être un blog écrit en pierre, documentant la mode de l'époque!

jm

Il y a des années écrites!

Première publiée sur Turkotek.com

[J'ai dû penser que le titre sera très intelligent à cette époque! Un look "déformé" ...! !!!]

La poste Les fils de l'histoire khmère - un «déformé» regardent les temples d'Angkor semblait d'abord sur Le blog d'art de wovensouls.com.