Alcune settimane fa la sorpresa dei dipinti ibridi mi aveva già colpito quando ho visto un manoscritto indù con dipinti illuminati sceneggiati a Gurmukhi.
1358 set di 10 foli di bhagvat gita con sceneggiatura gurmukhi
Il mio uso della parola "ibrido" che significa nati da due elementi unici e diversi non è del tutto corretto poiché al momento della loro nascita, questi dipinti provenivano da un'unica cultura. È solo dal mio punto di vista oggi - dozzine di decenni dopo che i due elementi di script e contenuto appartengono a culture separate.
Ma questo errore è stato utile in quanto mi ha avvisato dell'idea che in alcuni casi, rintracciando la storia di 2 culture divergenti lungo il cono del tempo ci porti a un punto di partenza comune.
Un altro esempio è una coppia di foli dipinti che hanno anche carattere "ibrido" - solo questa volta la sceneggiatura è urdu. Le figure non sembrano musulmane ma la sceneggiatura era urdu. Mi sono chiesto di questi per i 10-15 anni che ho questi ma trascurato di saperne di più.
La mia recente esplorazione nel manoscritto sikh / indù 1358 mi ha ricordato questo simile ibrido e l'ho tirato fuori di nuovo per prestare l'attenzione che era in ritardo.
297 antichi pittura in miniatura indiana
Per risolvere il mistero ho ricevuto aiuto da un amico a leggerlo e ha tradotto i pezzi che poteva leggere.
Il testo firmato è scritto in un misuratore poetico e menziona specificamente Din-ilahi e continua a elaborare la punizione per essere rimosso a un criminale.
Ora Din-I Ilahi è la religione che fu proposta dall'imperatore Mughal Akbar nel 1582 d.C. e gli elementi furono tratti dall'Islam e nell'induismo e anche il cristianesimo, il giainismo e lo zoroastrismo con un'intenzione di riconciliare le differenze che dividevano i suoi soggetti.
Ciò ha spiegato la presenza di personaggi non musulmani in una sceneggiatura musulmana o in una sceneggiatura musulmana in una narrazione con personaggi non musulmani.
Akbar. Pianificazione dell'integrazione - non colmare la divisione tra due religioni ma invece creando una terza religione. Chiaramente un re molto ambizioso che non solo sognava l'impossibile, ma ha anche evoluto l'idea alla maturità e lo ha implementato. Unità nella pluralità.
Ma il mondo non era pronto per questo allora.
Sarà il mondo teistico mai essere pronto a unirsi?
Fino a quando non troviamo la risposta, possiamo almeno esaminare i resti di esempi storici 297 The Din-ilahi Folos O 1358 Set di gurmukhi bhagavat gita folios e impara dagli errori che hanno portato alla disintegrazione.
In questo modo, possiamo evitare quelli errori e fare i nostri fresco quelli!
***
Il post Dipinti di manoscritti ibridi è apparso per primo Il blog artistico di WOVENSOULS.Com.