Avec Pandu Dead, les rênes du gouvernement sont maintenant passées entre les mains de Dhritarashtra. Le Kaurava (la famille de Dhritarashtra) et les enfants de Pandava ont grandi ensemble à Hastinapura. Dès les premiers jours, les enfants de Pandava avaient des kilomètres d'avance sur les Kauravas en intelligence, en capacité à apprendre et à la force physique. Bhima qui était un garçon fort, était également un gros tyran. Il aimait taquiner ses cousins Kaurava dont il est rapidement devenu le désespoir. Duryodhana, en particulier, a développé une profonde haine pour Bhima, entraînant sa première tentative de tuer son cousin.
Duryodhana avait un pavillon d'eau construit dans un endroit appelé Pramankoti sur les rives de la rivière Ganga. Il a ensuite proposé que tous ses frères et ses cinq cousins y passent des vacances.
Les enfants ont été envoyés dans la nouvelle station où ils ont passé un moment heureux, se baignant dans la rivière et se régalant. À un moment opportun, Duryodhana a réussi à glisser le poison dans la nourriture de Bhima. Vers le soir, tandis que tous les autres enfants s'habillaient et retournèrent au palais, Bhima, sous l'influence du poison, sont tombés inconscients sur la rive de la rivière et gisaient seuls. S'assurant que personne ne regardait, Duryodhana a lié Bhima dans des cordes de lianes et l'a jeté dans les eaux profondes. Il est ensuite retourné au palais, sûr que son cousin serait mangé par les créatures sous l'eau.
Bhima a coulé au fond de la rivière, atteignant le royaume des serpents. Des serpents venimeux qui y vivent le mordu sur tout son corps, à l'exception de sa poitrine, ce qui était trop difficile pour être pénétré. Le venin des serpents a agi comme antidote au poison que Bhima avait consommé. Il a repris sa conscience et a cassé les cordes le liant. Le fort Bhima a ensuite poussé les serpents vers le bas. Bientôt, les serpents opprimés l'ont emmené à Vasuki, roi du monde de Naga.
À la Cour de Naga, Bhima a rencontré un serpent, Aryaka, qui s'est avéré être l'arrière-grand-père de Kunti. Le mélange des humains avec Asuras, Nagas et Apsaras n'était pas rare dans l'épopée. Le vénérable vieux serpent était heureux de reconnaître le fils de Kunti. Il a admiré la force du garçon et a recommandé à Vasuki que Bhima ait donné Rasakunda (navires avec du nectar) qui le restaurerait de sa récente épreuve. Après avoir avalé huit navires pleins du nectar, Bhima s'est endormi.
Pendant ce temps, dans le palais à Hastinapura, il y avait une grande agitation car l'absence de Bhima a été remarquée. Kunti était inconsolable. Vidura l'a pacifiée en disant que Bhima reviendrait certainement, bien qu'il soupçonnait un mauvais jeu de Duryodhana.
Il y a eu un grand soulagement quand, huit jours après sa disparition, Bhima est entré, heureux et majestueux.
***