L'Histoire d'une Jupe de Punjab

C'est une petite histoire sur l'arrière-plan d'un Punjabi textile, à quelques mètres de long.

C'est à propos de la culture du Pendjab depuis un siècle.

C'est une feuille d'un non-écrite culturelle-livre d'histoire.

Voici l'objet de mon admiration:

Fabriqué à environ 3-4 mètres de fine mou mulmul type de tissu, c'est une enveloppe autour de la jupe pour être fixé par le jaune et le vert tissé à la main des cordes et a des dizaines de rassemble à la taille.

En ce froid matin d'hiver dans une petite ville près de la frontière de l'Inde dans la province du Penjab, à la vue d'une telle jupe pour la première fois, j'ai présumé que les basses températures d'hiver (combiné avec pas de chauffage central et de plein air des tâches) sont la raison pour la superposition avec un très plissée supplémentaire de vêtement.

Mais j'avais tort.

C'est en fait un “overskirt” pour être portés sur le Salwar et en vertu de la Kurta.

Maintenant, dans mon bout du monde dans le passé (et encore aujourd'hui dans beaucoup de traditionnelles familles), les perspectives pour couvrir son corps et de faire ce que l'on peut éviter attirer la vision des autres corps.

C'est un aspect de ce modèle. Les autres aspects de la pensée sont comme suit: a) qu'un tel affichage de la beauté physique est à réserver pour les moments intimes seulement et n'est pas une question de la consommation publique b) que chaque individu est jugé non seulement sur la beauté (roop), mais aussi 32 individu "qualités" ou les caractéristiques (gunh) que vaguement traduire de compétences, de capacités et d'autres facteurs. Ma conjecture est que, depuis notre sens visuel ont une grande influence pour vaincre son jugement, un moyen a été trouvé pour limiter cette influence qui pourrait s'avérer contre-productif à long terme. Donc, une façon d'éviter de tels achoppement est d'éviter ou au moins limiter l'affichage visuel. Et donc, couvrant jusqu'était la norme.

Le plus couvert d'une femme est, le moins de distractions, il est dans le monde, et pour tout homme, le péché de la convoitise de l'autre femme est rendue improbable s'il peut voir très peu de son ou sa forme.

Donc, pour s'assurer que même sa forme reste indéfini, lâche-vêtements ont été portés. Un lâche, un châle sur les épaules, est couramment utilisé dans de nombreuses cultures, même aujourd'hui. Mais c'était ma première rencontre avec une jupe ample avec un millier réunit, qui couvrirait à la forme des jambes qui pourrait encore être définissable dans le pantalon ou le salwar.

Et c'est comment ce overskirt est venu pour être.

La logique de cette pensée pourrait être le point de départ de nombreuses conversations et de nombreux de nombreux arguments. Pros & les inconvénients sont nombreux et protaganists sur les deux côtés auront beaucoup de choses valables à dire.

J'ai hâte de participer à ces débats en personne!

Mais pour l'instant, c'est juste une remarque à raconter culturel anecdote d'un vêtement à partir du passé.

***

AVERTISSEMENT: les Lecteurs sont avertis de grave déception s'ils se déplacent à présenter le jour du Pendjab à la recherche de jeunes filles habillées dans de tels overskirts! Aujourd'hui, le style des déclarations de la jeune femmes de Chandigarh ou d'autres villes dans le Pendjab sont en ligne avec leurs homologues d'autres pays.

Le post L'Histoire d'une Jupe de Punjab est apparu en premier sur L'Art Blog par WOVENSOULS.COM.