Kalinga. Jetzt Odisha (Orissa) genannt.
Der finanziell ärmste Staat Indiens. Dennoch gehört es zu den kulturell reichsten Staaten.
Jeder Inder hat von Orissa durch seine Künste gehört – sei es der Tanz, die gewebten Saris, die Metallarbeiten, die Stammeswandmalereien, das Pipli-Patchwork, das Pattachitra oder die Palmblattmalereien – jede davon ist eine Kunstform, die uralt, entwickelt und wunderschön ist (mit Ausnahme des Pipli-Patchworks, das mich nicht anspricht).
Ich habe schon viele Jahre davon geträumt, nach Orissa zu kommen. Und endlich bin ich hier – von einem Stammesfest an diesen Ort gelockt.
Einige verantwortungslose Fotografen ohne moralisches Gewissen haben die Frauen hier in einem schlechten Licht dargestellt, weshalb das Fotografieren verboten ist. Die Strenge, mit der dies selbst auf dem Festival durchgesetzt wird, ist sehr ermutigend, aber auch eine große Enttäuschung.
Aber es gibt unerwartete Überraschungen – wie alte Tempel mitten in der Stadt, alte Palmblattmanuskripte, die aus den Truhen eines alten Ladens ausgegraben wurden, ein wenig bekanntes Museum mit einer fantastischen Sammlung antiker Steinartefakte und mehr.
***
Vor allem – die auffälligste Ansicht ist die des einfachen Volkes. Es ist eine Freude, Familien zuzusehen, deren Mitglieder über Generationen hinweg gut integriert und vollständig in das Leben der anderen eingebunden sind. Alte, runzlige, krumme Omas nehmen an dem Familienausflug teil, unterstützt von ihren Söhnen und Enkeln. Der Ausflug ist ein besonderer Anlass und selbst in der unteren Mittelschicht haben sich die Frauen und Kinder gut gekleidet und mit vollem „Shringar“ am Sonntagabend unter die Menge im Mela gesellt. Alle jungen Menschen sind mit ihren Familien zu sehen, wie sie reden, lachen und völlig ineinander vertieft sind, ohne das Außenseiter-Gefühl „Ich gehöre hier nicht“ oder die hochmütige „Ich wäre lieber woanders“-Einstellung. Alle sind homogen miteinander eins. Jeder ist genau dort, wo er sein möchte – und genießt den Sonntagabend mit Menschen, mit denen er vertraut ist. Das Tempo ist langsam und entspannt, während die Leute die Sehenswürdigkeiten genießen und alle zum Verkauf stehenden Objekte begutachten. Selbst wenn laute Kinder für Aufruhr sorgen, während ihre Väter versuchen, sie zu zügeln, und Mütter sanft zuschauen, herrscht ein Gefühl des Friedens. Niemand – weder die Stadtbevölkerung, die zu Besuch gekommen ist, noch die Stammesbevölkerung, die ein hartes Leben führt – scheint unglücklich oder verstört oder in unlösbare Probleme vertieft zu sein.
***
Die Stadtbevölkerung scheint einen angeborenen Respekt vor der Stammesbevölkerung zu haben. Die Stadtbewohner stellen Fragen zu den Wurzeln und Kräutern in einem Ton der Ehrfurcht, den man auch einem weisen Mann gegenüber anbringen könnte. Sie gehen durch die inszenierten Häuser der Stammesdörfer und studieren jeden Aspekt mit Interesse. Dieser Respekt und diese Ehrfurcht überraschen mich. Denn in meiner städtischen Welt oder in anderen Staaten, die ich besucht habe, sehen die meisten Menschen nur den finanziellen und entwicklungspolitischen Status der Stammesangehörigen und beurteilen sie als „niedere“ Sterbliche. In dieser Welt werden Stammesangehörige als eine Gruppe angesehen, die „Hilfe/Entwicklung/finanzielle Hilfe/Unterstützung/Bildung braucht“. Während hier in Bhubaneswar Stammesangehörige als genau das Gegenteil betrachtet werden: als Quelle des Lernens, als Quelle der Weisheit und als eine Gruppe, die es zu respektieren gilt. Sehr erfrischend!
***
Das Abendessen ist ein absoluter Genuss, das Gemüse schmeckt wie früher, als ich ein Kind war. Da ich vegetarisch aufgewachsen bin, habe ich genug von Gemüse und bin kein Fan dieser Lebensmittelgruppe. Und als ich die großartigen Aromen von Blumenkohl, Löffelbiskuits und Auberginen genoss, war ich selbst überrascht! Nachdem ich zwei Tage lang einfache Mahlzeiten genossen hatte, begann ich mich auf das Abendessen zu freuen, und zu oft ertappte ich mich dabei, darüber nachzudenken, was ich zur Essenszeit essen würde! Lust auf Gemüse???!! Hier in Mumbai esse ich wieder die fantastisch leckeren Abendessen, die meine liebe Magd für mich kocht, und obwohl sie eine fantastische Köchin ist, fehlt es dem rohen Gemüse selbst an Geschmack. Vielleicht bewirtschaften die Einheimischen in Orissa ihre Landwirtschaft anders. Vielleicht ist ihr Land anders. Während ich morgens meine Tasse Tee trinke, frage ich mich, wann ich meine nächste Portion aromatisches Odisha-Gemüse bekomme!!
***
Mehr über meine Reisen in Orissa folgen in den Artikeln, die im Februar veröffentlicht werden:
Stammesleben von Orissa – eine Hommage!
Alles verzehrende Stammestänze
Modische Pandaas (Experten/Tempelpriester)
Die prächtigen Artefakte des Staatsmuseums von Orissa
In der Gegenwart der Vergangenheit – Antike Höhlen
Eine Reise in die Vergangenheit: Die Wissenschaft der Epigraphik
Ein Spaziergang durch den Markt in Bhubaneshwar
Straßenschreinkunst von Orissa
Gemalte Legenden – Pattachitras von Orissa
Interessante Informationen über Odisha
Gewebte Kunst von Orissa
Tempelerotik
Eine Fahrt durch Cuttack
jm
Januar 2013
Der Beitrag Kalinga-Tagebücher erschien zuerst auf Der Kunstblog von WOVENSOULS.COM.