何年もの間、私の素敵なアンティークのプルカリ(その数は100人以上)が、私が彼らの故郷に出かけ、私が彼らをよりよく理解できるようにもっと知るように私を懇願しました。
ここのモチーフ、そこにある碑文は、私にそれらをより深く理解するように頼むでしょう。
そして、私はいくらかの努力をするでしょう いくつかの 答えますが、私たちのどちらも満足していません(私と Phulkari)。私たちの会話で質問が出てきたとき(私と Phulkari)夜遅く、[私たちが彼らに「明日」に与える素晴らしいものを作る約束を忘れないしつこい子供を持つ人々のように - それは常に明日のためです - その日 一度もない 来る]私は再び彼らと私自身を「いつかすぐに」繰り返して和らげました。
なぜなら、私の詩人の夫が書いたように人生 の借金は永遠です 予定“.
さて、2019年1月には、その特定の債務が二乗される時が来ました。
***
それで2019年1月に、私は冬のパンジャブに向かい、 Phulkari 繊維。
本、独立した観察、会話から生じる事実は、主題に関する私の知識のキャンバスに点在しています。これらのドットが頭の中でそれらを接続するときに形成されるパターンを確認または暴露する必要があります。そして、知識を持っている唯一の人々は、彼らの文化の一部としてそれらを作成し、使用した人々です。
*
ディーラーは優れた予備源ですが、制限があります。そして、本は良い出発点を提供しますが、すべての本、出発点、そのルート、著者の目的地については、常に読者と一致するとは限りません。したがって、自分の好奇心を満たすために、いくつかの主要な研究を行うことが重要です。
*
の特定の観察 Phulkari 私のコレクションのテキスタイルは、1900年代初期以前に作られた時点で、伝統的な使用に興味をそそりました。
*
それで、私は1900年代初頭に生きていた母親や祖母の物語をまだ持っている壮大な老婦人を探しに行きました。
*
私は、隠された視線とベールに包まれた提案を通して行われた愛のロマンスで満たされた消滅したライフスタイルについての質問で武装しました。私は、富の指標が今日使用している指標とは大きく異なる世界を垣間見ることができました。
**
現在のパンジャブのUber-urbanisd文化を考えると、私は私が会おうとしている古い女性をどこに見つけるのだろうと思いました。
しかし、セレンディピティにはその質問に対する最も楽しい答えがありました。私たちはパンジャブの遠隔地の田舎の地域を訪れました。これは、ナバ近くのサフリと呼ばれる集落と小さな町のジャイトを含みます。
天使たちがあなたを翼に連れて行って、彼らと一緒にすべての可能な世界の最高の領域に飛んでください - これは旅程がどのように見えるかです。
*
*
*
この探索的研究の結果をここで読んでください
*
*
*