ホリ・フェスティバル - 現在のものと過去

ジャリ・マーリ・マタ・テンプルサーバンドー通りの

春満月の夜のホリの焚き火の会場。

この場所における過去のホリの焚き火は私の子供時代の一部です

そして現在、古い携帯電話で非常に悪い写真を撮っている現在の焚き火は、その記憶を信頼しようとする試みのほとんどが、その試みの一つである。

**

Jari Mari 寺院は、私の子供時代の家から遠く離れた所にある。 毎年、 "ドレティ" の祝祭の前の夜に、良い英雄のプラフラッドが悪魔の悪魔のホリカを征服したことを記念して、火の火が燃えされる前に、火が燃えている。

ヒンドゥー教の聖典からのこれらの伝説は、私のための物語であり、毎年その夜のことを焚き火の明かりで演出したドラマのごく一部だった。

私のおばあちゃんは、「マヒラ・マンドラル」の一部や、祭りを祝うために団結した女性グループの一員だった。

( ここで重要なことは、インドの現代の都市社会とは異なる古いインド社会の特徴を一つにしていることである。  今日では、社会的関係のアンカーは、夫の妻の単位である。 当時、夫の妻との関係は、社会的停泊者に対する限界に過ぎなかった。 全ての女性は共同または延長家族の他の女性たちと強く結婚していた。 義理の母、義理の姉妹、隣人は、社会的交流のためにお互いに連絡を取り合い、夫が社会主義の小さな部分を演じた。 この「マヒラ・マンドール」は姉妹の社会構造の一つとして作用しています。

当時の電話は利用できなかった。 そのため、小さな子供たちは、夕暮れを計画するために、マンドールの婦人たちからメッセージを運んでいる小さなメッセンジャーとして行動していました。 「私たちは何時にお寺に行きましょう。」「私たちはどんなお菓子を持っていくのか」などと、私たちを通して、他のことが整理されました。

私の日はいつものように学校に通い、次の日には色彩のための資料を整理し、 24 時間続くイベントを楽しみにしています。 焚き火は祭典の始まりに印が付けられ、その期待は一日中に構築されるだろう。 午後 8 時頃、興奮は耐えられなくなる ( なぜ、ボンファイアには「おもしろい」要素がなく、私の記憶を思い出しているからだ ) 、私は寺に行く許可を求め、火が照らされていたかどうかを確認することを願いたいと思った。 250 メートルの距離が「遠すぎる」と見なされていたので、私は中点に行くことができました。 最初のチェックではいつも早すぎるし、 2 、 3 の他のソングルンが後に続き、良いニュースを発表する前にも続くだろう。

それから私のおばあちゃんは、建物の中の女性たちを集め、全員降りて出て行くことになる。 それぞれの婦人には、赤い粉末、米粒、黄の穀粉、白糖の粉、白い砂糖の花、バタシャ、泥ランプ、花、水の小さなポット、頭蓋骨全体、時に茎についた緑のグラムの束を含む「プイヤ」または「礼拝」のプレートがあった。

私たちは皆、グループとして一緒に歩き、他の建物の他のグループが合併する道を歩みたいと思っています。

焚き火では、私のおばあちゃん (ともう一人の女性) は、自分たちの thalis を横に置き、パヤを演奏しますが、私はそれらの行動を、理解や確信や欠乏なしでコピーしながら、コピーします。

赤粉と米粒の供物の後、ココナッツはグラムと共に火に入る。 (後に神職の助手は、放火されたココナッツを取り出し、その半分を相手に返上し、残りの半分を他の信者に配布する。 ) 彼女は、歩いている時には、水の壺をかき回すために、時計回りの方角に水の壺を運んで歩き回りながら歩き回る。 あと 3 発で彼女は立ち止まって花を差し出し、手にランプを持って、穴の中の「祈祷」の「ティー」を演奏し、私がこれまでに学んだことのないいくつかの祈祷歌を燃やしていた。

私たちは混雑したヘルパーに、ココナッツの半分を返してもらい、彼のアイロンを火の中に入れて、それを取り出すということを強く求めました。

これは祈祷会の終わりを示すものだ。

すると、女性たちは、ドレティの次の日には会議に出席しないということから、お互いを少し色をつけていた。 少し噛んだ後で、みんな家に帰る

当時は水気球が導入され、ボイステロンの若い少年たちは窓に立って、プージャから歩いて戻った女性たちを投げ捨てることになった。 通例として期待されるように、女性たちは二、三人の厳しい言葉を口にして、少年たちは笑い、隠れるだろうというものだった。 これはすべて善良な精神で行われたもので、私は、その女性たちが、男の子達がこの楽しいことで「トラブル」に失敗することに失敗したと感じているのは確かだと確信しています。

翌日には「ドレティ( dhuleti ) 」という色の遊びが行われたため、気分が高まり、非常に充実した共同体が家に到着することに興奮した。

ホリの焚き火の夜は、通常、グラマーによって影が薄くなり、色遊びの興奮と、多くの人々がホリを口にするときには、色遊びの話をしている。 しかし、彼らは同じ 2 日間の祭りの一部だ。

ムンバイに住んでいた 2 年間に私は再び子供たちに焚き火を見せる計画を立てたが、残念ながら失敗した。 予想通り、私は彼らのために壮大な大腸炎を組織することができたが、実際には耐火性の経験が得られず、後悔となってしまった。

昨日、計画されていない、計画されていない瞬間に、私は焚き火の一部になることを決意し、最初からそれを見た。  私の過去を信頼して後悔を消して

とても幸せな体験の写真がいくつかあります。

火が照らされる前に

乾いた葉と丸太で火を燃す

リット・ボンファイア

ビデオ 1 : 両手を折りたたみながらホリを回り回して

ビデオ 2 : 最高の供物崇拝

ビデオ 3 : ホリの火を照明する ( このビデオは私がより速くインターネットを手に入れるとアップされるだろう )

何年もの間、私はこれらの経験を信頼することを期待して、私はこれらの経験を信頼することを願っていた ......そしてついにやった!

この欲望は「労力」ではなく「努力」ではないということを学んだことで、私はこれらをもっと多く生きられることを奨励されている。

ジム

カテゴリ : 2012

ポスト ホリ・フェスティバル - 現在のものと過去 最初に現れた org の WOVENSOULS.COM ・ブログ.