Una serata con i nomadi di Changthang

Sognato di passare il tempo con i nomadi per molto tempo. Sperimentare le loro vite minimaliste, per osservare la forza mentale con la quale hanno abbracciato la durezza della natura, da imparare dalla loro vita solitaria a base non comunitaria, per comprendere la quasi assenza della necessità di possedere cose materiali, per continuare a spostare instancabilmente Nuovi posti non familiari dalla loro zona di comfort ....

Un tentativo dell'anno scorso per visitare i nomadi nel Tibet orientale vicino a Xining è stato un fallimento.

Questo settembre Quando ho imbarcato l'aereo per Leh, sono venuto a cercare di sperimentare la bellissima cultura del Ladakh - le danze, i costumi, le loro tradizioni e la mentalità del popolo della Valle del Ladakh, della Valle della Nubra e della Valle della Zanskaar.

Ma non mi aspettavo di sperimentare la vita dei nomadi del Changthang - una regione del deserto del Tibet occidentale che si estende culturalmente oltre il confine politico in India-Cina nel Ladakh, in India.

Ecco la doppia esperienza filettata - con i bambini nomadi di Changthang e con una famiglia nomade:

Durante il magnifico festival Ladakh, ho visto che i figli dei nomadi si esibiscono per 2 giorni.

Questa è stata la loro primissima esibizione prima di un pubblico - non avevano mai eseguito prima di questo, anche all'interno del comfort della loro stessa scuola.

Erano provenienti da una scuola in un'area remota di Changhthghang a 200 km da Leh (di strade profonde e trea pericolosehimalayan - non un'autostrada a 6 corsie) e 20 km dal villaggio più vicino.

Venendo da famiglie nomadi che si muovevano costantemente, non è stata possibile stabilire una scuola giornaliera regolare, quindi una scuola residenziale è stata creata appositamente per bambini nomadi di 3 - 13.

Di tutte le esibizioni culturali ed eventi presentati durante il festival da parte dei vari gruppi popolari di Ladakh, il più sorprendente era quello che è stato messo da questi figli, e molto più degno di nota perché era la loro prima esibizione di sempre.

Danzavano in completa felicità, e il loro gioia e il loro godimento era ovvio attraverso il loro contatto visivo l'uno con l'altro e i sorrisi comunicativi che condividevano tra loro.

Stavano avendo il tempo della loro vita mentre ballavano, e di conseguenza, noi gli spettatori godono la più grande festa visiva del festival.

L'idea di connettersi con questi bambini, mi ha colpito mentre camminavo verso la mia macchina dopo che la loro performance finale era finita e tutti erano tornati a casa.

Mentre l'idea è cresciuta per ossessionarmi, mi sono reso conto che dovevo agire rapidamente altrimenti perderei la già sottile probabilità di stabilire il contatto.

Mi è venuto in mente che alcuni alloggi e strumenti di imbarco per questo gruppo (0f 50 bambini) devono essere stati fatti da qualche parte a Leh, e dal momento che la performance della sera era finita alle 20:00, la mia ipotesi era che avrebbero trascorso almeno quella notte a Leh.

Quindi il mio autista è stato dato il compito di scoprire dove sono stati ospitati questi bambini. E l'uomo intraprendente che era, la mattina dopo ha avuto la risposta!

A quel punto, non ho avuto chiarezza di ciò che volevo fuori da questo collegamento e quindi nessuna proposta o interarne una proposta o piano A e Plan B, come insegnato a me a scuola di gestione. Stavo andando completamente in bianco e lasciando che il destino si svolga.

Quindi in un momento appropriato, sotto la guida del mio autista, mi sono presentato al governo in cui sono stati ospitati, cercarono gli organizzatori adulti - gli insegnanti - e tentò di articolare il mio interesse.

Non sono sicuro che siano le mie espressioni confuse e eccitate del mio interesse per la cultura, del mio fascino dello stile di vita nomade, della mia narazione dell'esperienza non dimenticabile con Kutchi Nomads, il mio account della visita fallita ai nomadi tibetani, le mie testimonianze di AWE dei loro tessuti e gioielli, o il mio breve biodata verbale passato il lavoro con il lavoro sulle abilità di sviluppo dei bambini ha fatto alcun senso per l'insegnante ... ma forse la mia eccitazione per essere in grado di interagire con queste bellissime piccole persone mi ha trasformato in modo efficace. O forse era solo la sua natura e la sua natura generosa che alla fine mi ha permesso di avere la mia strada.

Sono andato e seduto con i bambini che si erano riuniti nella sala. Abbiamo chattato a occhi aperti. Hanno parlato di se stesso. Ho parlato di me. Mentre elogiò le loro danze, si alzarono, mi hanno tirato su e cominciò a insegnarmi i gradini e tutti abbiamo ballato in giro in cerchio - loro con grazia naturale e ritmo e me che sto goffamente cercando di seguire i loro passi e il loro spirito.

Ho imparato che ognuno aveva greggi di pecore o capre o yak che numeravano in centinaia. Ho chiesto cosa sarebbe successo se uno si perde - come si minacciano questi animali. Hanno risposto quasi in una sola voce, che se una pecora si perde, stende e piange fino a quando non si riunisce con il gregge. Mentre ci sedemmo sul pavimento nella luce fioca di un singolo bulbo da 40 watt, mi hanno detto dei lupi e dei leopardi di neve che avevano visto. E dei 4 mesi di severo inverno (-30 gradi c) affrontano. Che la maggior parte non aveva visto verdure fino a quando non sono venuti a scuola, e come si piasò uno di loro quando gli è stato chiesto di mangiare una banana. I 13 anni sapevano come mungere le loro capre e tagliare la lana fuori dalle pecore (non ho nemmeno il giusto vocabolario per queste attività!) E incendi leggeri usando il legno e chiamano il loro gregge con semplici fischi. Sanno come impostare le tende e come assistere nei partocoltieri.

Invece di tempire il mio fascino, questa chit-chat stava portando ad un'esplosione di timore, mentre stavo diventando sempre più attratti dalle loro vite.

Ancora una volta, è stato un breve momento per fermarmi e capire che non potevo lasciare che l'interazione finisca qui, e che avrei dovuto spingermi nella loro vita più della loro vita.

E così sono tornato a chattare con l'insegnante. Su tè e biscotti, ho detto che mi piacerebbe visitare i bambini a scuola. Questa richiesta era insolita, quindi ha cercato di capirlo meglio e per la prossima mezz'ora ho espresso animatamente il mio desiderio. Alla fine abbiamo concordato che vorrei visitare la scuola il giorno dopo, arrivando allo stesso tempo che il Busload dei bambini si ritrasse. Abbiamo concordato che avrei trascorso la notte alla scuola in una delle stanze e mi ha scritto una nota di introduzione per le insegnanti della signora che sono state di stanza a scuola, dal momento che ha pianificato di rimanere indietro a Leh e non intendeva tornare a la scuola per i prossimi 2 giorni.

E così, il giorno dopo, lasciando cadere tutti gli altri piani, partimi per il loro villaggio, pieno di felicità e gratitudine. Portando regali di cioccolatini e fotografia le stampe della loro prestazione.

Tashi L'autista di risorse, conosceva la sua strada e dopo aver attraversato i paesaggi dorati fiancheggiati dal fiume Indus, siamo arrivati ​​al villaggio alle 17:00. Il resto dei bambini che non stavano parte della performance leh, furono appollaiati sulle pareti del composto scolastico e sul cancello e ci hanno accolto con grida felici - ma non era noi che stavano aspettando.

Stavano aspettando con impazienza il bus della scuola per riportare i loro amici. Abbastanza presto questo autobus è arrivato e le riunioni felici consistevano da grida e urla e chiacchiere animate e un po 'di scadenza selvaggio.

Nessun insegnante era in vista. Non sul bus e non nei locali dell'edificio scolastico residenziale.

I bambini si sono riuniti e scaricarono i sacchi di materia prima alimentari, le stufe, il cherosene, i pacchetti di abbigliamento e altri materiali utilizzati per le esibizioni dalla cima del bus, collaborando e collaborando come un'unica unità.

Il bambino più antico era 13. Solo 13.

Questo estremo spettacolo di responsabilità, questa completa auto-dipendenza - questo formato di no-bambinaia, no-adult-care-donatori (su viaggi a lunga distanza o all'interno dell'ostello) - sorpreso e mi ha deliziato. Mi ha fatto capire che nel mondo urbano poniamo troppa importanza ai nostri ruoli come i genitori. Qui ho visto bambini perfettamente responsabili che non avevano bisogno di nessuno per dire loro cosa fare o non fare. Sapevano semplicemente. E hanno fatto ciò che è stato richiesto senza alcuna direzione da qualche autorità sopra.

il più giovane

Il cuoco che era andato con l'autobus, ha trovato gli insegnanti della signora che vivevano in un edificio separato. Ho mostrato loro la nota di introduzione. Dopo la chat chit molto ospitale, mi hanno portato alla stanza dello staff della scuola che sarebbe la mia camera da letto per la notte. Sono stati introdotti un materasso e una lampada e sono stato mostrato i bagni Ladakhi (questo è un caratteristico sistema eco-compatibile che descriverò in seguito) che erano in una sezione diversa dell'edificio. Su tè e chit chat, un intero gruppo si riunì intorno a noi mentre ci siamo seduti sul pavimento. Cuochi, assistenti e altri insegnanti hanno ascoltato l'arrivo e sono arrivati ​​dai loro ostelli.

Ho chiesto dei nomadi che avevo visto nella valle all'interno di un km della scuola. Volevo andare a passare il tempo con loro e ho chiesto se conoscevano le famiglie. Fortunatamente uno dei figli di quella famiglia ha studiato in questa scuola. Quindi noi - la signora Insegnante responsabile, un'altra signora e io abbiamo messo fuori dalla valle con il mio autista.

Era passato il tramonto e il crepuscolo aveva cominciato a tramontare mentre camminavamo attraverso l'erba che schivava le chiazze di sterco di yak e le pozzanghere rimaste dal torrente.

Camminando nel mio costante stato senza fiato, a questa altitudine di 14000 piedi, portando i miei amati nikoni e indossando abiti pesanti non era facile, ma per questa opportunità una volta in-a-lifetime, ero disposto a camminare tutta la notte!

Le prime due famiglie che ci siamo imbattuti in mezzo al torrente che era di circa 3 piedi di profondità - questo significherebbe scarpe e vestiti bagnati .... Così abbiamo camminato ulteriormente sperando che mentre il flusso curvo, troveremmo una famiglia sulle praterie dalla nostra parte di il flusso. Fortunatamente lo abbiamo fatto.

Mentre ci avvicinavamo, tutto ciò che potevo vedere era uno stormo di capre dai capelli lunghi in piedi in piedi ordinatamente in due file con di fronte a vicenda in una formazione stretta. Mi sono meravigliato in questa disciplina, che pensavo sia stato volontario, finché non fui informato che erano stati legati in questo modo per la notte.

Mungitura delle capre di pashmina

A pochi passi in poi, avevo la mia prima vista di una scena nomade: una signora tutti avvolti in un mantello, mungere le capre.

Non ci siamo scambiati sorrisi quando ho notato il piccolo fagotto sulla sua schiena ... .a Baby !! Ha fatto dei suoi lavori quotidiani di mungitura con questo piccolo bundle legato alla schiena. Era totalmente a suo agio con la sua presenza sulla schiena - quasi ignaro del suo essere un'entità separata, e sembrava totalmente contento di essere un'estensione del suo corpo - una variante del "Bambino Bump".

Imbessi di lavaggio alle sorgenti calde ... insieme al suo bambino

Attraverso tutte le interazioni che ho avuto con la famiglia nelle prossime 12 ore, il BABY-BUMP è rimasto fermamente al suo posto - se la madre ha lavato i vasi nel flusso o trasportati carichi da un posto all'altro.

Nel corso della settimana che seguivo ho visitato altre 2 aree rurali in Ladakh e questo formato madre-figlio era costante da parte. L'osservazione single e rigida attraverso queste 3 dozzine di più piccoli dei più piccoli che ho incontrato su un periodo di osservazione collettivo di oltre 12 ore - è che non ho visto un singolo episodio di piangere o lacrime o tantrum o bag. Questa osservazione su un numero ragionevole di punti dati è così diversa dai bambini urbani che incontro in autobus e treni e aerei o in parchi e centri commerciali. I miei 3 bambini non devono mai aver speso 12 ore con un tratto senza almeno uno di loro spargendo alcune lacrime! Mi chiedevo se questo continuo legame fisico con la madre ha reso questi bambini nomadi più sistemati.

Ma sto digrenando ...

Tornando alla madre mungitrice le capre dai capelli lunghi pashmina. Una volta che il secchio era pieno, la seconda signora della famiglia, la moglie del secondo fratello, raccolse il latte e versato un po 'di esso in un lungo sacco di pelle di capra chiamato "mashk" circa 4ft x 1 ft che tiene le estremità strette con i suoi due mani. Lo teneva in grembo e lo rotolò avanti e indietro, avanti e indietro ripetutamente. Questa costante sfornatura comporterebbe il burro che galleggia verso l'alto, che potrebbe quindi essere raccolto e conservato separatamente. Ogni lotto di latte doveva essere agitato per almeno mezz'ora per ogni burro da apparire e più a lungo il cheurning, più completa l'estrazione.

Che agita il latte in una pelle di capra 'Mashk' per ottenere il burro ... .. Nota il tappeto di Gabbheh se stessi su cui la signora è seduta

La tenda familiare in cui la signora sedeva era probabilmente tutti 50 piedi quadrati in zona e sulla mia altezza - che non è molto a 5 piedi qualcosa. Questo spazio doveva tenerli e la maggior parte dei loro beni materiali - non per una settimana o due ma per tutte le loro vite! Mi mostra come la mia piagnantina di vivere fuori da una valigia sui miei viaggi è completamente ingiustificata.

Fuori dalla tenda, appesa a una delle corde era una grande custodia bianca bagnata. Era usato per fare formaggio o laabo - sarebbe usato durante il duro inverno.

Fare formaggio - "Laabo"

Un piccolo camino al centro ha tenuto un grande bollitore - che probabilmente teneva il tè nero che è stato tutto il giorno. Il fuoco era stato messo fuori per la notte, ma la tenda era estremamente calda e accogliente.

Ranchen Aangdu che mi ha lasciato entrare a casa sua e alla sua vita

Suo figlio

Due piccoli tappeti bellissimi gabbieh sono stati immediatamente visibili all'interno della tenda - uno su cui la signora si sedette e un altro sul lato opposto. Non ho bisogno di non aver chiesto, ma l'ho fatto, semplicemente per confermare se questi erano stati tessuti dalle signore stesse. E quando hanno risposto in senso affermativo, non potevo credere che stavo vedendo in realtà un tappeto nomadi usato dalla famiglia nomade che li aveva tessuti !!

Il gabbie

Questo è un sogno che ho avuto dal mio tappeto che raccoglie i giorni - per visitare una tribù di tessitura nomade e vedere le origini dei tessi che ho amato così appassionatamente. E qui ero nel momento in cui questo sogno è stato soddisfatto. Dopo anni di fantasia, questo pensiero era diventato una realtà. Non è sempre facile essere abbastanza consapevoli da afferrare che un sogno è soddisfatto nel il momento in cui succede - di solito la realizzazione degli alba dopo L'episodio non è più un evento "corrente" - ma sono stato fortunato ad essere consapevole di questo sogno che è soddisfatto nel momento in cui è successo. Ero elettrizzato e io ero grato. Spero che questa esperienza e la gioia e la scoperta di un sogno realizzassero rimarrà inciso nella mia memoria per sempre.

Dopo molti abbracci e clic felice, dopo aver trasportato il piccolo baby chubby baby nomade, siamo finalmente lasciati come era tardi e la notte aveva completamente avvoltoTorna a scuola per trascorrere la notte.

Cena con i 110 bambini - un semplice pasto di Masoor Dal e riso - cucinato dall'ostello 'madri'.

Si è svegliato nella stanza con una vista - la stanza del personale dell'insegnante.

I bambini si bagnano una volta alla settimana alle sorgenti calde nelle vicinanze. Non c'è né il fisico né il bisogno sociale di fare il bagno più spesso.

L'ambiente e le circostanze dettano lo stile di vita. Le pratiche che si sono evolute generazioni all'interno di un sistema sono solitamente coerenti, coerenti e complete nel loro contesto e risolvono tutti i problemi che gli abitanti di quel sistema affrontano. E non vi è alcuna portata di critica o giudizio da elementi al di fuori del sistema poiché queste critiche di solito affrontano solo una dimensione singola e non forniscono più di una soluzione parziale e incompleta.

Chiacchierata con i bambini nomadi sulle loro vite sulla colazione. Ci siamo divertiti nel loro dormitorio e ingannò un po 'con loro tutti.

Le loro vite mi hanno colpito molto e queste ore trascorse in loro presenza mi forniranno sgomentaci di riflessione per molto tempo a venire.

Imballato e lasciato.

Mi sono fermato di nuovo sulla strada per salutare la famiglia nomade sul campo. Oggi si trasferiranno in un altro pascolo come dettato dal loro concilio. Il loro tempo qui è finito. Un'auto a noleggio prenderà parte della famiglia di fronte, mentre la mandria di 500 capre e alcuni asini e yak camminerà attraverso le valli tra l'Himalaya.

Lo faremo Mai incontrarsi di nuovo.

Sto portando con me un po' del loro spirito. E lasciandomi alle spalle un po' del mio spirito.

Hanno accumulato un'enorme ricchezza in questo viaggio!

Ti sono grato.

La Galleria dei ritratti nomadi professionali sarà disponibile a ottobre il www.jainamishra.com.

Jm

Settembre 2011

Altri articoli sul Ladakh: 'Costumi del Ladakh', 'Polo e tiro con l'arco - Sport popolari del Ladakh', 'Cammelli battriani della via della seta', 'Chamms Masked Dances of Ladakh', 'Murale alchi del XX secolo'

Il post Una serata fuori con i Nomadi di Changthang è apparso per primo su Il blog d'arte di WOVENSOULS.COM.