Hybride Manuscrit Peintures

Il y A quelques semaines la surprise de l'hybride peintures avaient déjà m'a piqué quand j'ai vu un Hindou manuscrit éclairés avec des peintures de script dans Gurmukhi.

1358 Ensemble de 10 Bhagvat Gita Folios avec Gurmukhi Script

(Lien vers la Galerie de Magasin)

Mon utilisation du mot “hybride”, qui signifie né de deux & différents éléments n'est pas tout à fait correct car à l'époque de leur naissance, ces tableaux ont été à partir d'une seule culture. C'est seulement à partir de mon point de vue, aujourd'hui, des dizaines de décennies plus tard que les deux éléments de script & contenu appartiennent à des cultures séparées.

Mais cette erreur a été utile, car il m'a averti de l'idée que, dans certains cas, retraçant l'histoire de 2 cultures divergentes le long du cône de temps nous amène à un point de départ commun.

Un autre exemple est une paire de peindre les folios qui ont également "hybride" personnage – seulement, cette fois, le script est en Ourdou. Les chiffres ne regardez pas musulmane, mais le script a été Ourdou. J'ai demandé au sujet de ces pour les 10-15 ans, j'ai ces mais négligé pour en savoir plus.

Ma récente exploration dans Sikh / Hindou manuscrit 1358 m'a rappelé de cette hybride et je l'ai pris à payer de nouveau l'attention qui était en retard.

297 Antique Peinture Miniature Indienne

Pour résoudre le mystère j'ai eu l'aide d'un ami de le lire et il a traduit les bits qu'il pouvait lire.

Le texte signé est écrit dans un style poétique compteur et mentionne Din-i-Ilahi spécifiquement et continue de donner des précisions sur les punitions infligées à un criminel.

Maintenant Din-i Ilahi est la religion qui a été proposée par l'empereur Moghol Akbar en 1582 AD et les éléments ont été dessinés à partir de l'Islam et de l'Hindouisme principalement et aussi le Christianisme, le Jaïnisme et le Zoroastrisme avec une intention de réconcilier les différences qui divisent ses sujets.

Ainsi que l'explique la présence de non-musulmans caractères dans une musulmane script ou musulman script dans une narration avec des non-musulmans caractères.

Akbar. L'Intégration de la planification, non pas par combler le fossé entre les deux religions, mais plutôt par la création d'un troisième religion. Clairement un de très ambitieux roi qui non seulement rêvé de l'impossible mais aussi évolué l'idée de la maturité et de la mise en œuvre. L'unité dans la Pluralité.

Mais le monde n'était pas prêt pour cela, alors.

Sera le théiste monde jamais être prêt à s'unir?

Jusqu'à ce que nous trouvons la réponse, nous pouvons au moins examiner les restes des exemples historiques par le biais de 297 Le Din-i-ilahi Folios ou 1358 Ensemble de Gurmukhi Bhagavad-Gita Folios et d'apprendre à partir des erreurs qui ont conduit à la désintégration.

De cette façon, on peut éviter ceux les erreurs et faire de notre très propre fraisceux!

***

Le post Hybride Manuscrit Peintures est apparu en premier sur L'Art Blog par WOVENSOULS.COM.